Suche im Blog

Donnerstag, März 09, 2006

Pä-Bäh!

Matratzenblasen schön & gut, aber die Sprache zu vergewaltigen geht dann doch wirklich zu weit. Ich zitiere:

"Erst am Montag, den 06.03. waren die Unterlagen angekommen."

Heiner, schäm dich, Bluse & Drudelhut auf und in der Ecke füßelüsterklemmend büßen. Hier nochmal zur Erinnerung, was Fluex und Stan(iol) seit der elften Klasse ahnten und ich bereits im zweiten Jahr Realschule wusste: die Apposition ist ein nachgestelltes substantivisches Attribut im selben Kasus (!) wie das Bezugssubstantiv. Zur Betonung: im selben Kasus (!). Daher:

"Erst am Montag, dem 06.03., waren die Unterlagen angekommen."

(Über den Kommafehler lasst uns Schweigen [E. A. Poe] ausbreiten.)

Keine Kommentare: